Re: Казахстан
автор Нехизроданех Вс 29 Окт 2017, 01:11
Она была систематизирована до революции, а потом еще несколько раз в СССР, не рассказывайте мне сказки. Логика простая - придумать язык на пустом месте нельзя, он - всегда живая субстанция, можно сисематизировать и увидеть правила в уже существующей речи. И суржик и нынешняя мова - одно и то же с точки зрения лингвистики. Если бы суржик никто не систематизировал - понятия мова бы не существовало бы.Евгений 11 пишет:А то и нет, мова отдельным языком была еще при последнем государь императоре признана.Нехизроданех пишет:
Да че нет то? Если да!)))
Нехизроданех- I'm a robot
- Сообщения : 26963
-
Re: Казахстан
автор Нехизроданех Вс 29 Окт 2017, 01:12
Ибо нет такой необходимости.... а вот в метро московском...Евгений 11 пишет:Нет, на гос. учреждении точно не видел, что бы русские слова писали латиницией.Нехизроданех пишет:Ты никогда не видел текста по русски на латинице?
Нехизроданех- I'm a robot
- Сообщения : 26963
Откуда : Мск
-
Re: Казахстан
автор Racoon Вс 29 Окт 2017, 01:17
ты совсем запутался. Латвийский язык.Евгений 11 пишет:Ага, он видимо был латинским.
Latvian lyrics
Šai zemē visdārgā mēs brīvību guvām,
Te paaudžu paaudzēm laimīgam dzimt,
Te šalc mūsu jūra, te zied mūsu druvas,
Te skan mūsu pilsētas, Rīga te dimd.
Венгерский текст
Minden személynek joga van a neveléshez. A nevelésnek, legalábbis az elemi és alapvető oktatást illetően, ingyenesnek kell lennie. Az elemi oktatás kötelező. A technikai és szakoktatást általánossá kell tenni; a felsőbb tanulmányokra való felvételnek mindenki előtt -érdeméhez képest- egyenlő feltételek mellett nyitva kell állnia.
Французский текст
Le matin je me réveille vers sept heures.
Je me lève, je prends ma douche et je m’habille.
Ensuite je prends mon petit déjeuner.
Après le petit déjeuner je sors de chez moi et je vais au bureau.
J’arrive au bureau à neuf heures.
Испанский текст
Es la hora de los niños. Todos los chicos esperan impacientemente su programa favorito de televisión. Esta tarde van a ver una versión moderna del clásico «Caperucita Roja». Vamos a escuchar.
во всех языках латиница.
Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
карта использования латиницы, (не латинского языка - он давно умер)
[tmb]https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Latin_alphabet_world_distribution.svg/550px-Latin_alphabet_world_distribution.svg.png [/tmb]
что до использования латиницы конкретно казахами. Это уже было - Яналиф. Кириллица используется только с 1940 года. До этого арабский и попытки использования латиницы.
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Re: Казахстан
автор Racoon Вс 29 Окт 2017, 01:29
нет. Суржик в каждом регионе разный. Язык имеет официальные правила и слова (грамматику). Он используется в гос сми и деловых процессах.Нехизроданех пишет:одно и то же с точки зрения лингвистики.
То что сейчас называют мовой (как и русский язык) - систематизация и поиск общих наиболее частых закономерностей. Выделение их в правила поиск допустимых исключений. Обычно системазация производится с упором на кокретный регион. Не уверен но для мовы - это кажется Полтавская область. Для русского языка тоже ближе к столице ибо там больше ученых людей, которые умели писать и документировать. Потому язык такой как есть. Всё остальное (распространение языка) навязано идеологией и необходимостью общаться различным удаленным друг от друга регионам. ИМХО.
никакой исключительной роли у русского официального языка не существует, взяли бы за основу другой регион. Например Брянскую область, или Краснодарский край. Были бы у вас "цвяточки" и "гарбузы"
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Re: Казахстан
автор Линейцев Дмитрий Вс 29 Окт 2017, 10:06
В нем больше чем в диалектах мусора накопилось и закостенело. Астролябии всякие, консолидации, инвестиции....Racoon пишет:никакой исключительной роли у русского официального языка не существует, взяли бы за основу другой регион. Например Брянскую область, или Краснодарский край. Были бы у вас "цвяточки" и "гарбузы"
А так то да случайный выбор из сотен вариантов.
Линейцев Дмитрий- КотоФлот - умеренный нытик
- Сообщения : 30351
Возраст : 57
Откуда : Столица Империи
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 19:37
А что в метро в Московском? Пишут название станции на латинице под русским, ну это то для интуристов, а не для русских.Нехизроданех пишет:Ибо нет такой необходимости.... а вот в метро московском...
К казахам это какое отношение имеет?Racoon пишет:ты совсем запутался. Латвийский язык.
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 19:38
Нет. Суржик это гораздо более жаргонизмы.Нехизроданех пишет: И суржик и нынешняя мова - одно и то же с точки зрения лингвистики.
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор Racoon Вс 29 Окт 2017, 19:41
латиница не значит латинский язык, как и кириллица русский.Евгений 11 пишет:К казахам это какое отношение имеет?
Вы высасываете проблему там где ее нет.
Почему то связали переход на латинцу с отдалением от "русского мира", национализмом и бог знает чем еще.
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 19:43
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор F5A-F5A Вс 29 Окт 2017, 20:23
F5A-F5A- Сообщения : 9766
Откуда : Северное Приазовье
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 20:25
Ну вот, это и есть проявление пантюркистского национализма, а казахам и азерам это надое еще, что бы дистанцироваться от русских.F5A-F5A пишет:И в Азербайджане и Турции в ходу как раз латиница. Ну вот Казахский тоже на нее перешел.
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор GAUSS Вс 29 Окт 2017, 20:27
азеры это те которые сотнями тысяч дистанцыруются от россии в гостеприимной(к неславянам) москве?Евгений 11 пишет:а казахам и азерам это надое еще, что бы дистанцироваться от русских.
GAUSS- Хомо Нытикус
- Сообщения : 75388
Возраст : 40
Откуда : Новомайдановск
-
Re: Казахстан
автор Нехизроданех Вс 29 Окт 2017, 20:29
Там всего три основных наречия, т.н. мова - это юго-восточное наречие. Вот и все. Суржик - диалекты, коих может быть туева гора, но это все одно и то же.Евгений 11 пишет:Нет. Суржик это гораздо более жаргонизмы.Нехизроданех пишет: И суржик и нынешняя мова - одно и то же с точки зрения лингвистики.
Нехизроданех- I'm a robot
- Сообщения : 26963
Откуда : Мск
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 20:30
Да, именно те.GAUSS пишет:азеры это те которые сотнями тысяч дистанцыруются от россии в гостеприимной(к неславянам) москве?Евгений 11 пишет:а казахам и азерам это надое еще, что бы дистанцироваться от русских.
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 20:31
Это не диалект, это набор жаргонизмов, русски и украинских слов.Нехизроданех пишет:Суржик - диалекты, коих может быть туева гора, но это все одно и то же.
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор F5A-F5A Вс 29 Окт 2017, 20:39
F5A-F5A- Сообщения : 9766
Откуда : Северное Приазовье
-
Re: Казахстан
автор Racoon Вс 29 Окт 2017, 20:39
характерен в сельской местности.F5A-F5A пишет: Для Востока Украины Сужик не характерен
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Re: Казахстан
автор GAUSS Вс 29 Окт 2017, 20:40
да конечно. в селах особенноF5A-F5A пишет:Для Востока Украины Сужик не характерен
GAUSS- Хомо Нытикус
- Сообщения : 75388
Возраст : 40
Откуда : Новомайдановск
-
Re: Казахстан
автор F5A-F5A Вс 29 Окт 2017, 20:42
Ну у нас на востоке сельского населения наверное процентов 7 всегоRacoon пишет:характерен в сельской местности.
По востоку 9% суржик. 4% Украинский. Остальное русский. В центре 15-20% суржика
Последний раз редактировалось: F5A-F5A (Вс 29 Окт 2017, 20:45), всего редактировалось 1 раз(а)
F5A-F5A- Сообщения : 9766
Откуда : Северное Приазовье
-
Re: Казахстан
автор GAUSS Вс 29 Окт 2017, 20:44
агаF5A-F5A пишет:Ну у нас сельского населения наверное процентов 7 всего
GAUSS- Хомо Нытикус
- Сообщения : 75388
Возраст : 40
Откуда : Новомайдановск
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 20:46
Сильно суржик по регионам различается?F5A-F5A пишет: Остальное русский. В центре 15-20% суржика
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор F5A-F5A Вс 29 Окт 2017, 20:47
F5A-F5A- Сообщения : 9766
Откуда : Северное Приазовье
-
Re: Казахстан
автор F5A-F5A Вс 29 Окт 2017, 20:48
Чем дальше на Запад тем больше укр. Словоформ и наоборотЕвгений 11 пишет:Сильно суржик по регионам различается?
F5A-F5A- Сообщения : 9766
Откуда : Северное Приазовье
-
Re: Казахстан
автор Евгений 11 Вс 29 Окт 2017, 20:49
Я так и думал.F5A-F5A пишет:Чем дальше на Запад тем больше укр. Словоформ и наоборот
Евгений 11- Конфуций
- Сообщения : 28333
Откуда : Хабаровск
-
Re: Казахстан
автор Racoon Вс 29 Окт 2017, 20:51
Ну не совсем так. Если совсем на запад. там суржик превращается в вариант польского или румынчкого. До той степени что понять ничего не возможно. Типа этогоF5A-F5A пишет:Чем дальше на Запад тем больше укр. Словоформ и наоборот
Нова карпатська зірка - вівчар Михайло про румунських собак - опубликовано 13 октября 2015 г.
[video]https://www.youtube.com/watch?v=E-gv9UVa5hw [/video]
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Re: Казахстан
автор F5A-F5A Вс 29 Окт 2017, 20:59
Не... на Западе суржика совсем нет. Это считается Украинский. Смотри карту распространения суржикаRacoon пишет:Ну не совсем так. Если совсем на запад. там суржик превращается в вариант польского или румынчкого. До той степени что понять ничего не возможно. Типа этого
Нова карпатська зірка - вівчар Михайло про румунських собак - опубликовано 13 октября 2015 г.
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=6c5c92f164d4954d098938f3f48fa6e6-l&n=33&w=640&h=480&q=60
F5A-F5A- Сообщения : 9766
Откуда : Северное Приазовье
-
Re: Казахстан
автор GAUSS Вс 29 Окт 2017, 21:03
смотря кто считает. я лично украинским считаю южный и центральный украинский. язык гоголя корочеF5A-F5A пишет:Это считается Украинский.
GAUSS- Хомо Нытикус
- Сообщения : 75388
Возраст : 40
Откуда : Новомайдановск
-
mks123- Сообщения : 3195
Откуда : СПб
-
Re: Казахстан
автор Нехизроданех Вс 29 Окт 2017, 22:04
Не существует единого мнения относительно природы суржика. Суржик не может быть назван пиджином, так как пиджины возникают в экстремальной ситуации межэтнических контактов при острой необходимости достичь взаимопонимания (то есть при мирном контакте двух близкородственных и взаимопонятных языков пиджин возникнуть не может). Кроме того, пиджины не являются ни для кого родными, так как вследствие своей примитивности не способны обеспечить полноценное общение. Сложно назвать суржик и креольским языком, так как креольские языки возникают в процессе усвоения пиджина. Несколько более верным представляется обозначение смешанный язык: как и в классических смешанных языках вроде языка медновских алеутов или мичифа, лексика в суржике взята как из украинского, так и из русского языка, а большая часть грамматики — из украинского. В то же время все смешанные языки, как и пиджины, возникали при контакте неродственных языков. Возможен взгляд на суржик как на формирующееся в результате языковой интерференции городское просторечие, отсутствовавшее в украинском языке по причине слабой распространённости в городах; в таком случае он может быть признан социолектом.Евгений 11 пишет:Это не диалект, это набор жаргонизмов, русски и украинских слов.Нехизроданех пишет:Суржик - диалекты, коих может быть туева гора, но это все одно и то же.
Это чтобы воду не лить, пусть из вики определение. социалект-диалект, пиджин и т.д. - есть такие термины, а вот "набор жаргонизмов" - даже феню по серьезному нельзя так назвать.
Нехизроданех- I'm a robot
- Сообщения : 26963
Откуда : Мск
-
Re: Казахстан
автор Racoon Чт 16 Ноя 2017, 14:54
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Re: Казахстан
автор Racoon Сб 13 Янв 2018, 16:58
Мыши сгрызли деньги - опубликовано 12 января 2018 г.В одном из казахстанских банков мыши забрались в банкомат и погрызли все находившиеся там купюры.
На видеозаписи, опубликованной одним из местных порталов, сотрудники банка демонстрируют кассету банкомата, внутри которой лежат испорченные купюры номиналом от 2 тысяч до 10 тысяч тенге.
Самих “взломщиков” посадили в картонную коробку, положив им туда и “понадкусанные” купюры.
По оценкам издания, грызуны «утилизировали» не менее 100 тыс. тенге (свыше 17 тыс. рублей).
Источник: http://rusvesna.su/news/1515785849
[video]https://youtu.be/CjVx27BKlKs [/video]
Racoon- Сообщения : 76688
Откуда : Море Спокойствия
-
Страница 5 из 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7